Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour: le 17 octobre 2016.
Ratehub.ca INC. ( "Ratehub.ca " / " NOUS " / “US”) POSSÈDE ET EXPLOITE LE SITE WEB HÉBERGÉ À L’ADRESSE WWW.RATEHUB.CA (LE " SITE WEB "). CES CONDITIONS D'UTILISATION S'APPLIQUENT À TOUS LES UTILISATEURS DU SITE WEB, Y COMPRIS LES UTILISATEURS QUI METTENT EN LIGNE DES DOCUMENTS SUR LE SITE WEB, LES UTILISATEURS QUI UTILISENT LES SERVICES FOURNIS PAR LE BIAIS DE CE SITE WEB ET LES UTILISATEURS QUI CONSULTENT SIMPLEMENT LE CONTENU SUR CE SITE WEB OU DISPONIBLE À PARTIR DE CE SITE WEB (LES " UTILISATEURS " / " VOUS ").
CES CONDITIONS D'UTILISATION S'APPLIQUENT ÉGALEMENT À TOUT SITE WEB OU SERVICE TIERS, TEL QU'UN BLOGUE PARTENAIRE OU UNE PLATEFORME DE MÉDIAS SOCIAUX QUI HÉBERGE LE CONTENU DE Ratehub.ca (TELLE QUE LA PAGE FACEBOOK DE Ratehub.ca).
EN UTILISANT CE SITE WEB ET/OU SERVICE (DÉFINI CI-DESSOUS), VOUS ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS D'UTILISATION, VEUILLEZ NE PAS UTILISER LE SITE WEB ET AUCUN DE SES CONTENUS OU SERVICES. CES CONDITIONS D'UTILISATION SONT SUSCEPTIBLES D’ÊTRE MODIFIÉES OU MISES À JOUR PÉRIODIQUEMENT PAR Ratehub.ca SANS PRÉAVIS, ET LES CONDITIONS D'UTILISATION PEUVENT AVOIR CHANGÉ DEPUIS VOTRE DERNIÈRE VISITE SUR CE SITE WEB. IL EST DE VOTRE RESPONSABILITÉ DE CONSULTER RÉGULIÈREMENT CES CONDITIONS D'UTILISATION POUR VÉRIFIER TOUT CHANGEMENT. VOTRE UTILISATION DE CE SITE SUITE À TOUTE MODIFICATION OU MISE À JOUR DE CES CONDITIONS D'UTILISATION SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS RÉVISÉES. SAUF INDICATION CONTRAIRE, TOUTE NOUVELLE FONCTIONNALITÉ AJOUTÉE À CE SITE WEB EST SOUMISE AUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. VISITEZ CETTE PAGE RÉGULIÈREMENT POUR EXAMINER CES CONDITIONS D'UTILISATION.
POUR POUVOIR UTILISER CERTAINES FONCTIONNALITÉS DU SITE WEB, VOUS DEVREZ PEUT-ÊTRE FOURNIR CERTAINES INFORMATIONS PERSONNELLES. TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES QUE VOUS NOUS FOURNISSEZ SONT TRAITÉES CONFORMÉMENT AUX CONDITIONS DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, QUI EST INCORPORÉE POUR RÉFÉRENCE DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.
- Le Service Ratehub.ca offre un service de comparaison de produits financiers, incluant les taux hypothécaires, les cartes de crédit, les comptes bancaires et les assurances habitation, automobile et vie, et nous obtenons gratuitement des dossiers de crédit de nos partenaires (conjointement, les "Produits financiers") pour permettre aux Utilisateurs de comparer les taux et d’évaluer les avantages et les désavantages des Produits financiers et de pouvoir sélectionner les Produits financiers les mieux adaptés à leurs besoins. Nous n’avons pas accès aux informations détaillées et avantages disponibles pour certains Produits financiers répertoriés sur le Site; ceux-ci peuvent donc faire l’objet d’une demande d’information. Vous pouvez soumettre vos coordonnées (voir Section 3 ci-dessous) que nous transmettrons au fournisseur ou au courtier de Produits financiers tiers (le "Fournisseur") avec votre demande, qui vous contactera directement au sujet des détails du Produit financier demandé (les "Services").
- Avertissement concernant les Produits financiers: Ratehub.ca possède et exploite une société de courtage en hypothèques sous le nom de CanWise Financial. Les Produits financiers CanWise (les "Produits CanWise") figurent dans la liste des Produits financiers répertoriés sur le Site Web. Toutefois, les Produits financiers sont triés selon les taux et les critères de sélection des utilisateurs. Par conséquent, les Produits CanWise ne bénéficient d'aucun traitement préférentiel par rapport aux autres Produits financiers répertoriés sur le Site Web.
- Avertissement concernant les Services: En utilisant les Services, vous comprenez et reconnaissez que Ratehub.ca fournit une plateforme permettant aux Utilisateurs d'obtenir des informations et de comparer des Produits financiers tiers. Ratehub.ca n'est pas un fournisseur, un vendeur ou un courtier de Produits financiers (en dehors des Produits CanWise fournis par CanWise Financial), ni un conseiller financier. Les informations fournies sur le Site Web sont fournies à titre informatif seulement et ne constituent pas et ne doivent pas être interprétées comme des conseils financiers ou tout autre type de conseils. Ratehub.ca ne fait aucune représentation et n'offre aucune garantie quant à l'exactitude des informations présentes sur le Site Web et ne saurait être tenu responsable d'éventuelles inexactitudes, imprécisions, erreurs ou omissions dans les informations fournies, et certaines informations peuvent ne pas toujours être à jour. En outre, certains renseignements sur les Produits financiers présents sur le Site Web sont fournis directement par les Fournisseurs, et non par Ratehub.ca (le "Contenu fournisseur"). Les Fournisseurs sont exclusivement responsables du Contenu fournisseur, et Ratehub.ca ne peut être tenu responsable du Contenu fournisseur ou des inexactitudes du Contenu fournisseur, ou des pertes, réclamations, dépenses, dommages ou responsabilités liées au Contenu fournisseur. Les Utilisateurs sont vivement encouragés à faire preuve de bon sens et de vigilance, d’effectuer leurs propres recherches avant de se fier aux informations fournies par le Site Web, et de consulter un professionnel compétent indépendant (notamment un comptable, un agent immobilier, un courtier en hypothèques, un courtier en assurances ou un avocat) avant de traiter avec un Fournisseur pour un Produit financier. Nous ne sommes en aucun cas responsables des conseils fournis par les professionnels que vous consultez, ni des actes ou omissions de tout Fournisseur ou Utilisateur ou de toute transaction réelle, échouée, proposée ou discutée suite à votre utilisation des Services, ou de toute autre décision que vous avez prise à la suite de l'utilisation du Site Web et/ou des Services. Les Utilisateurs comprennent et acceptent que l’utilisation des informations contenues sur ce Site Web est à leur propre risque et responsabilité.
- Enregistrement:Vous n'avez pas besoin d'un compte pour consulter le Site Web. Néanmoins, si vous n’êtes pas enregistré(e), certaines fonctionnalités du Site Web ne sont pas accessibles, telles que les dossiers de crédit gratuits. Les Utilisateurs ont la possibilité de s'enregistrer pour ouvrir un compte Ratehub.ca. Pour l’enregistrement, vous devez fournir des informations personnelles, telles que votre nom, votre adresse de courrier électronique et votre adresse postale. Vous devez également choisir un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous êtes responsable de toute activité qui se produit sur votre compte. Choisissez un mot de passe sécurisé et ne le partagez pas avec d'autres personnes ou entités. Ratehub.ca n'est pas responsable de toute activité qui se produit sur votre compte, y compris les accès non autorisés à votre compte. Veuillez nous informer immédiatement si vous pensez que votre compte a été compromis.
- Formulaires de demande de taux: Certains des Produits financiers (excluant les devis d'assurance; voir Section 5 ci-dessous) présents sur notre Site Web disposent d’un lien externe qui vous redirige vers le site Web du Fournisseur afin de pouvoir formuler une demande sur le Produit financier qui vous intéresse. Certains autres Produits financiers peuvent nécessiter de remplir un formulaire de demande (le "Formulaire de demande") pour obtenir les informations requises. Pour remplir un Formulaire de demande, vous devez fournir des informations personnelles complémentaires telles que votre nom, numéro de téléphone, lieu de résidence, méthode de contact, heure préférée de contact, ainsi que les détails spécifiques au Produit financier qui vous intéresse (par exemple: si vous êtes intéressé(e) par les taux hypothécaires, vous pouvez être invité(e) à fournir le montant approximatif de l'hypothèque dont vous avez besoin). Nous transmettrons votre Formulaire de demande au Fournisseur concerné, qui vous contactera via votre méthode de contact préférée. Vous consentez par les présentes à la collecte et au traitement des informations fournies dans votre Formulaire de demande, et à la transmission de ces informations au Fournisseur du Produit financier qui vous intéresse.
- Devis d’assurance: Si vous êtes intéressé(e) par un devis d'assurance, il vous sera demandé de fournir votre code postal. Après avoir entré votre code postal, vous serez redirigé(e) sur le site Web de l'un des partenaires de Ratehub.ca où vous pourrez entrer vos informations et recevoir un devis d'assurance. Nous avons différents partenaires selon le type d'assurance dont vous avez besoin. En outre, les informations que vous devrez fournir varient en fonction de vos besoins en matière d'assurance. En soumettant votre code postal, vous consentez par les présentes à être redirigé(e) vers le site Web de l'un de nos partenaires.
- Dossiers de crédit: Un dossier de crédit gratuit est disponible aux Utilisateurs qui se sont enregistrés sur le Site Web. L'obtention d'un dossier de crédit via les Services n'affecte pas votre score de crédit. Le dossier de crédit est fourni par notre partenaire Equifax, et vous devez accepter les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité d'Equifax pour demander votre dossier de crédit. Nous recueillons certaines informations supplémentaires vous concernant lorsque vous demandez votre score de crédit, afin qu'Equifax puisse traiter la demande de dossier de crédit. Une fois reçu, votre dossier de crédit sera enregistré dans votre compte Ratehub.ca. Ces informations incluent votre nom, votre adresse de courrier électronique, votre date de naissance, votre revenu annuel, votre numéro de téléphone et votre adresse avec le code postal. En demandant votre score de crédit, vous consentez également à ce que Ratehub.ca accède aux données de votre score de crédit afin de vous fournir des renseignements à jour sur votre score de crédit. Nous mettons régulièrement à jour les dossiers de crédit. Toutefois, vous comprenez et acceptez que le dossier de crédit affiché dans votre compte n'est peut-être pas le dossier le plus à jour disponible. Vous pouvez consulter la date du dossier de crédit lorsque vous vous connectez à votre compte. Tous les renseignements sur les dossiers de crédit sont fournis par Equifax, et Ratehub.ca n'est aucunement responsable des informations contenues dans votre dossier de crédit.
- Non approbation: À l'exception des Produits CanWise fournis par CanWise Financial, Ratehub.ca n'est pas un fournisseur, un courtier ou un vendeur de Produits financiers apparaissant sur le Site Web. Tous les Produits financiers listés ou référencés sur le Site Web sont fournis par des tiers (à l'exception des Produits CanWise fournis par CanWise Financial). À l'exception de CanWise, Ratehub.ca n'est affilié à aucun des Fournisseurs et n’endosse aucun des Produits financiers ou autres produits et services d'un Fournisseur dont les produits apparaissent sur notre Site Web. Toute référence au terme "partenaire" ne doit pas être interprétée comme une approbation de Ratehub.ca pour tout Produit financier de tout Fournisseur listé, présenté ou lié à notre Site Web.
- Admissibilité de l'Utilisateur aux Produits financiers: L'Utilisateur comprend et accepte que toute transaction de Produits financiers s’effectue entre l'Utilisateur et le Fournisseur. Les Utilisateurs peuvent ne pas être admissibles aux Produits financiers ou taux listés sur le Site Web, ou à une ou des partie(s) de ceux-ci. Il est de la responsabilité et de la discrétion exclusive du Fournisseur, et non de Ratehub.ca, d'approuver ou de refuser toute demande de Produits financiers.
- Honoraires de Ratehub.ca: Le Site Web et les Services sont gratuits pour les Utilisateurs, cependant les Utilisateurs comprennent et acceptent que Ratehub.ca peut percevoir des honoraires pour la soumission de Formulaires de demande ou la recommandation de certains fournisseurs et/ou d’organisations partenaires.
- Contenu utilisateur: Toutes les informations, données, textes, commentaires, logiciels, musiques, sons, photographies, graphiques, vidéos, messages ou autres éléments, qu'ils soient publiés publiquement ou transmis en privé sur le Site Web par les Utilisateurs, que ce soit dans des forums ou autrement (le "Contenu utilisateur"), sont à la seule responsabilité des Utilisateurs. Cela signifie que les Utilisateurs, et non Ratehub.ca, sont entièrement responsables des contenus téléchargés, affichés, envoyés par courrier électronique, transmis ou autrement rendus disponibles en utilisant le Service. Ratehub.ca ne contrôle ni ne surveille activement le Contenu utilisateur et à ce titre, ne garantit pas l'exactitude, l'intégrité ou la qualité de ce contenu. Les Utilisateurs reconnaissent qu'en utilisant le Service, ils peuvent être exposés à des contenus offensants, indécents ou répréhensibles. En aucun cas Ratehub.ca ne pourra être tenu responsable de quelque contenu que ce soit, y compris mais sans s'y limiter, toute erreur ou omission dans tout contenu ou tout défaut ou erreur dans toute impression ou fabrication, ou pour toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de la visualisation ou de l'utilisation de tout Contenu utilisateur posté, envoyé par courrier électronique, transmis ou autrement mis à disposition via le Service.
- Restrictions sur le Contenu utilisateur et l'utilisation du Service: Ratehub.ca se réserve le droit à tout moment (mais sans obligation) de retirer ou de refuser de distribuer tout Contenu utilisateur et de résilier des utilisateurs ou de récupérer des noms d'utilisateur. Nous nous réservons également le droit d'accéder, de lire, de conserver et de divulguer toute information que nous croyons raisonnablement nécessaire pour (i) satisfaire à toute loi applicable, règlement, processus légal ou demande gouvernementale, (ii) pour appliquer ces Conditions d'utilisation, y compris l'investigation des violations potentielles des présentes, (iii) pour détecter, prévenir ou traiter les problèmes de fraude, de sécurité ou les incidents techniques, (iv) pour répondre aux demandes d’assistance des Utilisateurs, ou (v) pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de nos Utilisateurs et du public. En utilisant le Site Web et/ou le Service, vous ne devez pas:
- Copier tout contenu à moins d'y être expressément autorisé par les présentes;
- Télécharger, publier, envoyer par courrier électronique, transmettre ou rendre disponible autrement tout contenu:
- Illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, tortueux, diffamatoire, vulgaire, obscène, pornographique, calomnieux, invasif sur la vie privée d'autrui, haineux, racialement ou ethniquement répréhensible, encourageant un comportement criminel, engageant la responsabilité civile, enfreignant la loi, ou autrement répréhensible;
- Pour lequel vous ne disposez pas des droits nécessaires à sa publication en vertu d'une loi ou d'une relation contractuelle;
- Qui viole tout brevet, marque déposée, secret commercial, droit d'auteur ou autres droits de propriété de toute partie (y compris les droits de confidentialité);
- Qui est ou qui contient de la publicité non sollicitée ou non autorisée, des sollicitations commerciales, du matériel promotionnel, du courrier indésirable, du pourriel, des chaînes de courriel, des systèmes pyramidaux ou toute autre forme de sollicitation;
- Qui contient des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications, des données ou du Site Web ou de tout utilisateur ou visiteur du Site Web, ou qui compromet la vie privée d'un utilisateur;
- Qui contient des supercheries ou des informations trompeuses, ou qui crée une impression que Vous savez être incorrecte, trompeuse ou mensongère, ou tout élément qui pourrait blesser ou nuire à des mineurs de quelque façon que ce soit;
- Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité ou dénaturer leur affiliation avec une personne ou une entité;
- Entraver ou perturber le Site Web, les serveurs ou les réseaux connectés au Site Web, ou vous opposer à toute exigence, procédure, régulation ou réglementation des réseaux connectés au Site Web, ou sonder, analyser ou tester la vulnérabilité de tout système ou réseau, ou violer ou contourner toute mesure de sécurité ou d'authentification;
- Violer intentionnellement ou involontairement toute loi ou réglementation locale, d’État, nationale ou internationale applicable;
- Collecter ou stocker des données personnelles sur d'autres utilisateurs ou visiteurs;
- Accorder une licence, vendre, louer, céder, transférer, attribuer, distribuer, héberger ou exploiter commercialement le Site Web;
- Modifier, traduire, créer des travaux dérivés, désassembler, décompiler, recompiler ou désosser tout logiciel fourni comme partie du Site Web, sauf si les restrictions précédentes sont expressément interdites par la loi applicable;
- Vous enregistrer au Service pour le compte d'un groupe ou d'une personne morale.
- Licence de contenus: En soumettant, postant ou affichant du Contenu utilisateur sur ou via le Service, vous nous accordez (ainsi qu’à nos agents) une licence non exclusive et libre de droits (avec droit de sous-licence) pour utiliser, copier, modifier, transmettre, afficher et distribuer un tel Contenu utilisateur. Vous déclarez et garantissez que vous disposez de l’autorité, des droits et des pouvoirs nécessaires pour céder les droits accordés par les présentes à tout Contenu utilisateur que vous soumettez.
- Licence d'utilisateur final: : À l'exception du Contenu utilisateur et du Contenu fournisseur, ce Site Web et les renseignements et documents qu'il contient, y compris les comparaisons et les analyses des Produits financiers que nous fournissons, sont la propriété intellectuelle et/ou exclusive de Ratehub.ca et de ses partenaires et concédants, et sont protégés contre la copie et la diffusion non autorisées par la législation sur les droits d'auteur et des marques, et des autres lois régissant la propriété intellectuelle. Sous réserve des modalités de ces Conditions d’utilisation, Ratehub.ca vous accorde une licence non transférable et non exclusive pour utiliser le Site Web à des fins personnelles. Ces Conditions d’utilisation ne vous donnent aucun droit d'utiliser les noms, marques de commerce, logos, noms de domaine et autres caractéristiques distinctives de Ratehub.ca sans notre consentement écrit préalable. Toute nouvelle version, mise à jour ou autre ajout de fonctionnalité du Site Web ou de l'application Ratehub.ca est assujettie aux modalités des présentes conditions d’utilisation.
- Commentaires : Si vous transmettez à Ratehub.ca des suggestions, des commentaires ou autres rétroactions concernant tout aspect du Site Web et/ou du Service (les "Commentaires"), Ratehub.ca peut utiliser ces Commentaires sur le Site Web ou dans tout autre produit ou service de Ratehub.ca (conjointement, les "Offres Ratehub.ca"). En conséquence, Vous convenez que: (a) Ratehub.ca n'est soumis à aucune obligation de confidentialité en ce qui concerne les Commentaires, (b) les Commentaires ne représentent pas une information confidentielle ou exclusive de vous-même ou d'un tiers et Vous avez tous les droits nécessaires pour divulguer les Commentaires à Ratehub.ca, (c) Ratehub.ca (y compris tous ses successeurs et ayants droit, et tous les successeurs et ayants droit de l'une des Offres Ratehub.ca) peut librement utiliser, reproduire, publiciser, autoriser, distribuer, et commercialiser des Commentaires dans les Offres Ratehub.ca, (d) et Vous n'avez droit à aucune rémunération ni à aucun remboursement de toute nature de la part de Ratehub.ca ou des autres Utilisateurs du Site Web à l'égard des Commentaires.
- Publicité: Vous reconnaissez et acceptez que le Site Web peut contenir des publicités de Produits financiers des Fournisseurs et d'autres produits et services de tiers. Si Vous choisissez d'effectuer des transactions commerciales avec un Fournisseur ou un tiers dont les produits ou services sont présentés sur le Site Web, Vous reconnaissez et acceptez que de telles transactions sont uniquement entre Vous et cet annonceur, et Vous reconnaissez et acceptez que Ratehub.ca ne sera en aucun cas responsable des pertes ou des dommages que vous pourriez subir à la suite de ces transactions. Vous êtes responsable de l'obtention de l'accès au site Web et reconnaissez que cet accès peut impliquer des frais de tiers (tels que l'accès au fournisseur de services Internet ou les frais de données). Vous êtes seul(e) responsable de ces frais et de l'obtention de l'équipement requis pour accéder au site Web. Il vous appartient de vérifier si les informations ou les éléments téléchargés depuis le site Web sont exempts de virus, de vers, de chevaux de Troie ou d'autres éléments potentiellement destructeurs.
- Liens et sites Web de tiers : Ce Site Web (y compris le Contenu utilisateur) contient des liens vers d'autres sites Web qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Ratehub.ca, tels que nos partenaires de devis d'assurance. En aucun cas, toute référence à un tiers, à un produit ou à un service d'un tiers, y compris les Produits financiers de Fournisseurs, ne peuvent être interprétés comme une approbation ou un endossement par Ratehub.ca de ce tiers, produit ou service d'une tierce partie. Ratehub.ca n'est également pas responsable du contenu des pages des sites Web liés. Tous les sites Web ou services de tiers accessibles à partir du Site Web sont assujettis aux modalités et conditions de ces sites Web ou services et Vous êtes responsable de prendre connaissance de ces modalités et conditions et de les respecter. La présence sur le Site Web d'un lien vers un ou plusieurs autres sites n'implique pas que Ratehub.ca endosse ou accepte toute responsabilité quant au contenu ou à l'utilisation de ces sites Web. Vous libérez par les présentes Ratehub.ca de toute responsabilité et/ou dommages pouvant résulter de votre utilisation de ces sites Web ou de la réception de services de ces sites Web. Bien que Ratehub.ca n'interdise pas la création de liens vers des sites Web et du contenu de tiers, Ratehub.ca ne souhaite pas être lié à un site Web tiers contenant, publiant ou transmettant tout type de contenu interdit listé dans la section 3 des présentes conditions d’utilisation. Ratehub.ca se réserve le droit d'interdire ou de supprimer (ou de Vous obliger à supprimer) à tout moment, tout lien vers un site Web, y compris et sans limitation, tout lien qui contient ou rend disponible tout contenu ou information de la nature susmentionnée.
- Décharge: Car nous ne supervisons ni ne contrôlons les interactions entre les Utilisateurs et les Fournisseurs, et que nous avons un contrôle très limité sur la légalité, la véracité ou l'exactitude des différents aspects du Site Web ou des Services, Vous acceptez que Vous assumez tous les risques et que Vous acceptez de libérer Ratehub.ca. de toute responsabilité (et leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, agents, employés, affiliés, filiales et partenaires tiers) (réels et indirects) de tout type et de toute nature, connue et inconnue, suspectée et insoupçonnée, divulguée et non divulguée, maintenant et dans le futur, résultant ou liée de quelque manière que ce soit à votre utilisation des Services, de vos interactions et transactions avec les Fournisseurs, de vos transactions avec des tiers, et de notre résolution de tout litige entre les Utilisateurs. Vous renoncez en outre à tous les droits et avantages conférés par toute loi statutaire ou non-statutaire, de toute juridiction qui viserait à limiter la portée d'une décharge ou d'une renonciation.
- EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉS, GARANTIES ET CONDITIONS: LE SITE WEB, LES SERVICES, L'APPLICATION Ratehub.ca ET TOUS LES DOCUMENTS FOURNIS SONT FOURNIS "TELS QUELS". Ratehub.ca DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE RESPONSABILITÉ, GARANTIE ET CONDITION, EXPRESSE, IMPLICITE, LÉGALE, DE LA CONDUITE HABITUELLE OU DE L’USAGE DU COMMERCE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-CONTREFAÇON, DE TITRE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE OU DE PERTINENCE À DES FINS PARTICULIÈRES. TOUT RENSEIGNEMENT OU DOCUMENT TÉLÉCHARGÉ OU OBTENU PAR L'UTILISATION DU SERVICE EST À VOTRE DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES, ET VOUS SEREZ SEUL(E) RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE, DE PERTE DE DONNÉES OU DE TOUTE AUTRE PERTE RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT OU DE L'UTILISATION D’UN TEL DOCUMENT. Ratehub.ca NE GARANTIT PAS, N'ENDOSSE PAS, NE CAUTIONNE PAS ET NE FOURNIT PAS UNE REPRÉSENTATION, ET N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUT PRODUIT OU SERVICE PRÉSENTÉ OU OFFERT PAR TOUT TIERS SUR LE SITE WEB, OU EN CE QUI CONCERNE TOUT SITE WEB QUI PEUT ÊTRE ATTEINT VIA UN LIEN SUR LE SITE WEB OU PRÉSENTÉ DANS TOUTE BANNIÈRE OU AUTRE PUBLICITÉ SUR LE SITE WEB. Ratehub.ca NE PEUT PAS FAIRE PARTIE DE TOUTE TRANSACTION QUE VOUS POUVEZ EFFECTUER AVEC UN TEL TIERS. Ratehub.ca N’EST PAS RESPONSABLE DE TOUT TYPE DE CONTENU ÉCHANGÉ PAR LE SERVICE.
- LIMITE DE RESPONSABILITÉ: Ratehub.ca NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCIDENTEL, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU AUTRE DOMMAGE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES RÉSULTANT (I) DE VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER CE SITE WEB, L’APPLICATION ET LES SERVICES Ratehub.ca, (II) DES FRAIS ENGAGÉS POUR LE REMPLACEMENT DE PRODUITS, DE DONNÉES, D’INFORMATIONS OU DE SERVICES DE SUBSTITUTION, (III) D’ERREURS, DE FAUTES OU D’INEXACTITUDES DANS LES DOCUMENTS DU SITE WEB, (IV) DE BLESSURES PERSONNELLES OU DE DOMMAGES MATÉRIELS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE, DE TOUS BOGUES, VIRUS, CHEVAUX DE TROIE, OU AUTRES FICHIERS OU DONNÉES QUI PEUVENT ÊTRE NUISIBLES AUX ÉQUIPEMENTS INFORMATIQUES OU DE COMMUNICATION, OU LES DONNÉES QUI POURRAIENT ÊTRE TRANSMISES VIA LE SITE OU L’APPLICATION Ratehub.ca, OU (V) DE TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT DOCUMENT SUR LE SITE WEB, OU TOUT DOCUMENT FOURNI PAR DES TIERS, Y COMPRIS LES FOURNISSEURS, ET NOS PARTENAIRES DE CRÉDIT, OU TOUTE AUTRE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB . CES LIMITATIONS S'APPLIQUENT MÊME SI Ratehub.ca A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. HORMIS TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CONTENUE DANS LES PRÉSENTES, LA RESPONSABILITÉ DE Ratehub.ca ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE DÉCOULANT DE CET ACCORD OU LIÉ À CELUI-CI (POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LA FORME D'ACTION) SERA EN TOUT TEMPS LIMITÉE TOUT AU PLUS A ( A) CINQUANTE DOLLARS AMÉRICAINS (50$) OU (B) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À Ratehub.ca AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDENTS (LE CAS ÉCHÉANT). LES LIMITATIONS PRÉCÉDENTES S'APPLIQUENT DANS LA PLUS GRANDE PROLONGATION AUTORISÉE PAR LA LOI DANS LA JURIDICTION APPLICABLE.
- INDEMNISATION : VOUS ACCEPTEZ D’INDEMNISER ET DE DÉGAGER Ratehub.ca ET SES FILIALES, AFFILIÉS, DIRIGEANTS, AGENTS ET EMPLOYÉS DE TOUTE RESPONSABILITÉ DE: TOUTES RÉCLAMATIONS, ACTIONS, PROCÉDURES, DEMANDES, DOMMAGES, PERTES, FRAIS ET DÉPENSES (Y COMPRIS LES HONORAIRES RAISONNABLES D'AVOCATS), ENGAGÉS EN CONNEXION AVEC TOUT DOCUMENT SOUMI, AFFICHÉ, TRANSMIS OU RENDU ACCESSIBLE PAR VOUS VIA LES SERVICES ET/OU TOUTE VIOLATION PAR VOUS DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.
- Résiliation : Ratehub.ca peut, dans certaines circonstances et sans préavis, mettre immédiatement fin à votre capacité d'accéder au Site Web ou à des parties de celui-ci. La cause de cette résiliation comprend, sans s'y limiter, (a) les infractions ou les violations de ces Conditions d'utilisation ou de tout autre accord que Vous pourriez avoir avec Ratehub.ca (y compris et sans limitation, le non-paiement des frais en relation avec le Site Web ou autrement dus par vous à Ratehub.ca (b) les demandes de forces de l’ordre ou d'autres organismes gouvernementaux, (c) une demande de votre part, (d) l'interruption ou la modification importante du Site Web (ou d'une partie de celui-ci) ), (e) des difficultés inattendues ou des problèmes techniques, juridiques ou de sécurité, et/ou (f) votre participation, directe ou indirecte, à des activités frauduleuses ou illégales. La résiliation de votre accès au Site Web peut également inclure la suppression de tous les documents téléchargés par Vous sur le Site Web, ou d’une partie de ceux-ci. Vous reconnaissez et acceptez que les résiliations peuvent être effectuées par Ratehub.ca à sa seule discrétion, et que Ratehub.ca ne sera pas responsable envers Vous ou un tiers pour toute résiliation de votre accès à ce Site Web ou pour la suppression de l'un des éléments suivants: les documents téléchargés par vous sur le Site Web. Toute résiliation de ces Conditions d'utilisation par Ratehub.ca s'ajoutera à tous les autres droits et recours que Ratehub.ca pourrait avoir.
- Disponibilité et mises à jour: Ratehub.ca peut modifier, suspendre ou interrompre ce Site web à tout moment, pour n'importe quelle raison ou sans raison, et sans préavis. Le Site Web et les Services peuvent être occasionnellement indisponibles à cause de la maintenance ou du dysfonctionnement d’un système informatique, ou de l'équipement réseau, ou pour d'autres raisons. Ratehub.ca peut périodiquement ajouter ou mettre à jour les informations et les documents de ce Site Web sans préavis.
- Sécurité: Les informations envoyées ou reçues sur Internet ne sont généralement pas sécurisées et Ratehub.ca ne peut fournir ni ne fournit aucune représentation ou garantie concernant la sécurité de toute communication vers ou depuis le Site Web, ou aucune représentation ou garantie concernant l'interception par des tiers de données personnelles ou d’autres informations. Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder au Service et vous êtes responsable de toute activité ou action effectuées à l’aide de votre mot de passe. Vous acceptez de garder votre mot de passe sécurisé. Ratehub.ca n’est pas responsable de toute perte ou dommage résultant du non-respect de ces exigences.
- Généralités: Ces Conditions d'utilisation, ainsi que toute politique de confidentialité pouvant être publiée sur le Site Web, constituent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant le Site Web, les Services et toutes les activités connexes. Ces Conditions d'utilisation ne peuvent être modifiées, sauf par écrit et signées par les deux parties, ou par le biais d’une nouvelle publication des présentes conditions d'utilisation émises par Ratehub.ca. Si une partie de ces Conditions d'utilisation est considérée comme illégale, nulle ou inapplicable, cette partie sera considérée comme rompue et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des dispositions restantes. L'incapacité de Ratehub.ca d'exercer ou d'appliquer tout droit ou disposition en vertu des présentes conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation à un droit ou à une disposition par Ratehub.ca doit être faite par écrit et ne s'applique qu'à l'instance spécifique identifiée dans un tel écrit. Vous ne pouvez pas céder les Conditions d'utilisation, ou les droits ou licences accordés en vertu des présentes, que ce soit de plein gré, de plein droit ou autrement, sans le consentement écrit préalable de Ratehub.ca. Ces Conditions d'utilisation sont régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales applicables du Canada, sans égard aux dispositions sur les conflits de lois. En cas de différend ou de procédure légale, les parties conviennent d'assumer la compétence exclusive des tribunaux de la province de l'Ontario, dans la ville de Toronto Ontario. Si vous avez des questions au sujet de ces Conditions d’utilisation ou si vous souhaitez déposer une requête ou une réclamation concernant l'application Ratehub.ca ou les Services, veuillez nous contacter à: [email protected].